Red Hot Chili Peppers have just played a swaggering Give It Away. They’ve walked off to do whatever it is they do before the encore. A few roadies move some equipment around. The cameras that have been covering the action on stage turn to the audience.
The two big screens show a sea of waving arms; close-ups of sweaty, smiling, sunburnt faces; self-conscious giggles; people who still have enough energy after 90 minutes of jumping and screaming to jump and scream some more.